Az egyik leggyakoribb kérdés,ami hozzánk érkezik: szükséges-e a nyelvtudás és ha igen, mennyi,ha valaki Németországban szeretne munkát vállalni? Mennyi idő alatt lehet ezt a nyelvtudást megszerezni?
A válasz röviden: attól függ.
Mikor nincs szükség egyáltalán német nyelvtudásra?
Az első és legfontosabb eset, hogy ha beszélsz angolul és mondjuk informatikusként vagy más hasonló szakmában szeretnél elhelyezkedni valamelyik nagyvárosban. A nagyvárosokban a hivatalos ügyeket is el tudod intézni angol nyelvtudással, amit meg nem, arra gyorsan találsz valakit, aki segít a fordításban.
Azonban a többség, aki német tudás nélkül akar elindulni, nem ebbe a kategóriába tartozik. A többség inkább a “nem beszélek németül, de bármilyen munkát elvállalok” kategória.
Ezzel azonban-ha nem is lehetetlen- több probléma is van.
- Míg pár évvel ezelőtt még könnyedén lehetett találni így is állást (ha valaki mosogatni tud, akkor sok magyarázatra ehhez nincs szükség), mára ezek az állások beteltek, az elmúlt években ideérkező munkakeresők tömege miatt. – Magyarázta nekünk az egyik munkanélküli központ álláskeresésben segítő szakembere.
- Ha nincs segítséget, nem fogod tudni, hogy mit írsz alá a munkanélküli szerződésben, ami súlyos következményekkel járhat. Meg lesz kötve a kezed akkor is, ha a munkáltató nem fizet vagy nem eleget (amivel sajnos itt Németországban is találkozni). Nem fogod tudni hova fordulhatsz segítségért és nem fogod tudni elmondani a problémádat.
- Lakáskeresés és egyéb ügyintéznivalók: a lakáskeresés Németországban még profi nyelvtudással is sokszor megoldhatatlannak tűnő kihívást jelent, nyelvtudás és segítség nélkül viszont tényleg rémálom. Az egyéb ügyintéznivalókkal is meggyűlhet a bajod nyelvtudás nélkül.
Ennek ellenére mi is találtunk már többször állást nyelvtudás nélküli vagy nagyon kevés nyelvtudással rendelkező ügyfeleinknek, de ez inkább a kivétel.
Alapszintű nyelvtudás
Alapszintű nyelvtudás, amit 1-2 hónap alatt könnyedén el tudsz sajátítani elég lehet a legtöbb esetben.
Ha már be tudsz mutatkozni,- akkor is ha csak a szavakat teszed egymás után, rossz nyelvtannal- ha már el tudod mondani, hogy mit csináltál eddig, mit szeretnél, ha pár utasítást megértesz, az már fél siker.
Akkor már látja a munkáltató is, hogy igyekszel, látja a lakástulajdonos is, hogy azért valahogy el fog veled boldogulni. Egyből pozitívabb lesz az megítélésed.
Persze ezzel még nem fogsz nagyon jó állást találni. Nagyon valószínű, hogy hiába tanultál eladónak, először mondjuk a polcokat rendezni fognak felvenni, hiába tanultál felszolgálónak, először csak mosogatóként fogsz állást találni.
Ha így indulsz el, akkor mindenképp tanulj németül itt tovább. Ehhez vannak államilag támogatott lehetőségek is, ahol tényleg fillérekből tanulhatsz németül.
Erős alapfokú, gyenge középfokú nyelvtudás szükséges
Ha a minimálbérnél több fizetést szetetnél, ha a tanult.szakmádban helyezkednél el, akkor már fontos a jó német nyelvtudás a külföldi munkához. Itt már fontos, hogy ha nem is hibátlanul, de folyékonyan tudj beszélni, megértsd, amit mondanak. Ha már ügyfelekkel, vendégekkel kell beszélned, akkor ez nélkülözhetetlen, de a legtöbb egyéb állásban se fogsz a minimálbérnél (sokkal) többet keresni, amíg ez nincs meg.
Fontos, hogy számíts arra, hogy egy otthoni középfokú nyelvtudással itt még kezdetben lehet, hogy semmit nem fogsz érteni (én legalábbis az elején a középfokú nyelvvizsgámmal semmit nem értettem meg a bajor: “szia, honnan jöttél?”-ből. 😁
Németországban annyi nyelvjárás van, az otthon tanult “hochdeutsch”-ot szinte sehol nem beszélik, hogy nagy valószínűséggel kell egy kis idő, amíg belerázodsz a német nyelvbe.
Nagyon jó nyelvtudás
Nagyon jó nyelvtudásra lesz szükséged pl. a diplomás állásoknál, ha nem nemzetközi vállalatnál helyezkedsz el, ahol az angol is elég lehet.
A lényeg:
Ha még van egy kis időd a tervezett németországi költözés előtt, akkor használd ki az időt és tanulj: minél jobban tudsz németül, annál könnyebb lesz a kezdet, annál jobban fizető állást fogsz találni, annál több lehetőség közül fogsz tudni válogatni.
Ha már Németországban vagy, akkor se hagyd ki a lehetőségeket, fejleszd a nyelvtudásod és utána keress egy (még) jobb állást! ☺
Segítsetek! Kínai étteremben dolgozom napi 18 órát, heti 7 napot… A fizetésemet nem adják oda teljesen, késve adják (ha egyáltalán adják)… A pincében alszom egy matracon… Fogalmam sincs hova forduljak nyelvtudás nélkül”
Facebookon feltett szavazásunkon a válaszolók 68 %-a mondta, hogy szeretne lakást/ házat vásárolni Németországban. Ez sok szempontból nagyon jó ötlet lehet, pl. rengeteg támogatást tudsz kapni a német államtól, akkor is, ha később úgy döntesz, mégis Magyarországon szeretnéd a saját otthont. 
