Ha kínlódsz a német lakáshirdetésekkel

MFH, ETW, WGS, EG, OG, MM, 1ZBB …

Hogy mi a közös ezekben? Ha kerestél már lakást Németországban, akkor szinte egészen biztos találkoztál már velük! Sőt, ezeknél jóval rejtélyesebb rövidítésekkel is.

Ha gondot okoznak a betűkombinációk és szeretnél a legközelebbi lakáskereséshez tájékozottabban hozzáfogni, akkor itt megtalálod a legfontosabb rövidítéseket.

 Lakáshirdetések Németországban

Lakás típusa:

MFH	Mehrfamilienhaus	Többlakásos ház, társasház
EFH	Mehrfamilienhaus	Többlakásos ház, társasház
DHH	Doppelhaushälfte	Fél ikerház
RH	Reihenhaus	Sorház
Whg	Wohnung	Lakás
WG	Wohngemeinschaft	Lakóközösség; többen bérelnek egy lakást, házat
ETW	Eigentumswohnung	Öröklakás

 

Helyiségek a lakásban:

1ZiBB vagy 1ZBB	1 Zimmer mit Bad und Balkon	1 szoba, fürdő és erkély
1ZiKBT vagy 1ZKBT	1 Zimmer mit Küche, Bad und Terrasse	1 szoba, konyha, fürdő és terasz
4ZKB	4 Zimmer mit Küche und Bad	4 szoba, konyhával és fürdővel
1ZKDB	1 Zimmer mit Küche, Diele und Bad	1 szoba, konyhával, előszobával és fürdővel
Bad D+W	Bad, Dusche + Wannenbad	Fürdő, zuhanyzóval és káddal
G-WC	Gäste WC	Vendég wc
EBK	Einbauküche	Beépített konyha

 

Emelet:

EG	Erdgeschoss	Földszint
OG	Obergeschoss	Emelet
DG	Dachgeschoss	Tetőtér

 

Árak:

KP	Kaufpreis	Eladási ár
KM	Kaltmiete	Bérleti díj, rezsi nélkül
WM	Warmmiete	Bérleti díj, rezsivel*
NK	Nebenkosten	Rezsiköltségek
HK	Heizkosten	Fűtési költség
MKM	Monatskaltmiete	Havi bérleti díj, rezsi nélkül

*A bérbeadónak havi fix összeget kell fizetni, és egy évben egyszer van elszámolás. További költségek is lehetnek, pl. a fűtés vagy az áram sokszor nincs benne ebben az összegben.

Egyéb:

Wfl	Wohnfläche	Lakóterület
HT	Haustier	Háziállat
NR	Nichtraucher	Nem dohányzó
ZH	Zentralheizung	Központi fűtés
FBH	Fußbodenheizung	Padlófűtés
WBS	Wohnberechtigungsschein	Szociális lakások igénybevételére jogosító engedély, bizonyos jövedelmi szint alatt lehet kérelmezni.

 

 

Ne felejtsd el kérni ingyenes e-bookunkat itt!