MFH, ETW, WGS, EG, OG, MM, 1ZBB …
Hogy mi a közös ezekben? Ha kerestél már lakást Németországban, akkor szinte egészen biztos találkoztál már velük! Sőt, ezeknél jóval rejtélyesebb rövidítésekkel is.
Ha gondot okoznak a betűkombinációk és szeretnél a legközelebbi lakáskereséshez tájékozottabban hozzáfogni, akkor itt megtalálod a legfontosabb rövidítéseket.
Lakáshirdetések Németországban
Lakás típusa:
MFH | Mehrfamilienhaus | Többlakásos ház, társasház |
EFH | Mehrfamilienhaus | Többlakásos ház, társasház |
DHH | Doppelhaushälfte | Fél ikerház |
RH | Reihenhaus | Sorház |
Whg | Wohnung | Lakás |
WG | Wohngemeinschaft | Lakóközösség; többen bérelnek egy lakást, házat |
ETW | Eigentumswohnung | Öröklakás |
Helyiségek a lakásban:
1ZiBB vagy 1ZBB | 1 Zimmer mit Bad und Balkon | 1 szoba, fürdő és erkély |
1ZiKBT vagy 1ZKBT | 1 Zimmer mit Küche, Bad und Terrasse | 1 szoba, konyha, fürdő és terasz |
4ZKB | 4 Zimmer mit Küche und Bad | 4 szoba, konyhával és fürdővel |
1ZKDB | 1 Zimmer mit Küche, Diele und Bad | 1 szoba, konyhával, előszobával és fürdővel |
Bad D+W | Bad, Dusche + Wannenbad | Fürdő, zuhanyzóval és káddal |
G-WC | Gäste WC | Vendég wc |
EBK | Einbauküche | Beépített konyha |
Emelet:
EG | Erdgeschoss | Földszint |
OG | Obergeschoss | Emelet |
DG | Dachgeschoss | Tetőtér |
Árak:
KP | Kaufpreis | Eladási ár |
KM | Kaltmiete | Bérleti díj, rezsi nélkül |
WM | Warmmiete | Bérleti díj, rezsivel* |
NK | Nebenkosten | Rezsiköltségek |
HK | Heizkosten | Fűtési költség |
MKM | Monatskaltmiete | Havi bérleti díj, rezsi nélkül |
*A bérbeadónak havi fix összeget kell fizetni, és egy évben egyszer van elszámolás. További költségek is lehetnek, pl. a fűtés vagy az áram sokszor nincs benne ebben az összegben.
Egyéb:
Wfl | Wohnfläche | Lakóterület |
HT | Haustier | Háziállat |
NR | Nichtraucher | Nem dohányzó |
ZH | Zentralheizung | Központi fűtés |
FBH | Fußbodenheizung | Padlófűtés |
WBS | Wohnberechtigungsschein | Szociális lakások igénybevételére jogosító engedély, bizonyos jövedelmi szint alatt lehet kérelmezni. |